Редактирование: Мёртвые знаменитости

{{Карточка Мультсериал/Эпизод
|мультсериал               = Южный парк
|название                  = Мёртвые знаменитости
|оригинальное название-язык= en
|оригинальное название     = Dead Celebrities
|изображение               = Dead Celebrities.jpg
|сезон номер               = 13
|эпизод номер              = 8
|общий эпизод номер        = 189
|код серии                 = 1308
|режиссёр                  = Трей Паркер
|сценарист                 = Трей Паркер
|дата выхода               = 7 октября 2009
}}
'''Мёртвые знаменитости''' ({{lang-en|Dead Celebrities}}) — восьмой эпизод [[Южный парк (сезон 13)|тринадцатого сезона]] мультсериала «[[Южный парк]]». Премьера состоялась [[7 октября]] [[2009 год|2009]].

== Сюжет ==
Начало эпизода является пародией на фильм «Шестое чувство». [[Айк Брофловски|Айк]] мучается от того, что постоянно видит вокруг себя знаменитостей, умерших в этом году. Они преследуют его и днём и ночью, а призрак Билли Мейза постоянно предлагает Айку купить разнообразные товары. Айка отводят к психиатру.

Тем временем, [[Кайл Брофловски|Кайл]] очень переживает за младшего брата. Он делится своими переживаниями со [[Стэн Марш|Стэном]], [[Кенни Маккормик|Кенни]] и [[Эрик Картман|Картманом]]. Когда Эрик узнаёт, что к Айку приходит призрак Билли Мейза, он понимает, что душа Мейза по какой-то причине застряла между раем и адом. Оказывается, Картман поклонник Мейза, потому что тот рекламировал «ЧипотлеПрочь» ({{lang-en|ChipotlAway}}), специальное средство для выведения с нижнего белья кровавых пятен, вызванных поеданием чипотле (копчёные халапеньо с соусом, в переводе от Sp-Fan чипотле было заменено на шаурму).

Ребята навещают Айка в больнице, где загадочный доктор рассказывает им о чистилище и устраивает спиритический сеанс с душами мёртвых знаменитостей. Оказывается, что все они застряли в чистилище из-за того, что Майкл Джексон не хочет признавать свою смерть. Внезапно раздаётся треск, и дух Джексона вселяется в Айка. Мальчики выясняют, что изгнать духа из чужого тела можно, если помочь ему добиться признания в том облике, к которому он всегда стремился в прошлой жизни.

''Кайл: «А кем всегда стремился стать Майкл Джексон?»''

''Эрик: «Ребёнком. Женщиной. И белым.»''

Ребята отводят Майкла в теле Айка на детский конкурс красоты среди девочек. Они рассчитывают на победу, поскольку двое из троих членов жюри мужчины-педофилы (они онанируют на девочек (в том числе на Майкла) и фотографируют их). Но тут врывается полиция и забирает их. Картман замечает, что оставшийся председатель жюри, женщина, ест чипотле. Он говорит ей, что есть способ есть чипотле и не покупать каждый раз новое нижнее бельё. Картман рассказывает ей о «ЧипотлеПрочь» взамен на победу Майкла.

Итак, Джексон получает признание в том облике, о котором всегда желал, и он покидает землю. Айк спасён, а мёртвые знаменитости могут спокойно отправиться в ад. Когда они прибывают в ад, стюардесса говорит, что им придётся немного подождать буксир.

== Звёзды ==
Все знаменитости, представленные в этом эпизоде, умерли в 2009 году.

{| class="wikitable"
|-
! №
! Русское имя
! Английское имя
! Род занятий
! Смерть
|-
| 1
| Билли Мэйс
| Billy Mays
| Телевизионный рекламщик
| [[29 июня|29 июня]]
|-
| 2
| Майкл Джексон
| Michael Jackson
| Музыкант, певец и композитор
| [[25 июня|25 июня]]
|-
| 3
| Фарра Фосетт
| Farrah Fawcett
| Актриса
| [[25 июня|25 июня]]
|-
| 4
| Патрик Суэйзи
| Patrick Swayze
| Актёр, танцор
| [[14 сентября|14 сентября]]<ref>Ближайшая к дате премьеры смерть.</ref>
|-
| 5
| Наташа Ричардсон
| Natasha Richardson
| Актриса
| [[18 марта|18 марта]]
|-
| 6
| Дом ДеЛуиз
| Dom DeLuise
| Актёр, продюсер, режиссёр.
| [[4 мая|4 мая]]
|-
| 7
| Тед Кеннеди
| Ted Kennedy
| Сенатор США
| [[25 августа|25 августа]]
|-
| 8
| Уолтер Кронкайт
| Walter Cronkite
| Телеведущий
| [[17 июля|17 июля]]
|-
| 9
| Билл Спаркман
| Bill Sparkman
| Американский учитель
| [[12 сентября|12 сентября]]
|-
| 10
| Эд МакМэхон
| Ed McMahon
| Комик
| [[23 июня|23 июня]]
|-
| 11
| Адам Гольдштейн
| Adam Goldstein
| Диджей
| [[28 августа|28 августа]]
|-
| 12
| Артуро Гатти
| Arturo Gatti
| Боксёр
| [[11 июля|11 июля]]
|-
| 13
| Беатрис Артур
| Bea Arthur
| Актриса
| [[25 апреля|25 апреля]]
|-
| 14
| Стив Макнейр
| Steve McNair
| Американский футболист, квотербек
| [[4 июля|4 июля]]
|-
| 15
| Рикардо Монтальбан
| Ricardo Montalbán
| Актёр
| [[14 января|14 января]]
|-
| 16
| Дэвид Кэррадин
| David Carradine
| Актёр
| [[3 июня|3 июня]]
|-
| 17
| Лес Пол
| Les Paul
| Гитарист
| [[12 августа|12 августа]]
|-
| 18
| Гордон (Гордон Уоллер)
| Gordon Waller
| Певец, гитарист
| [[17 июля#Скончались|17 июля]]
|-
| 19
| Оскар Майер-младший
| Oscar G. Mayer Jr.
| Бизнесмен
| [[6 июля|6 июля]]
|-
| 20
| Карин Рюби
| Karine Ruby
| Сноубордистка
| [[29 мая|29 мая]]
|}

== Пародии ==
* Женщина-психолог из больницы — пародия на медиума Танджину Бэрронс из фильма «Полтергейст».
* Диалог Айка и психолога в начале серии — пародия на фильм «Шестое чувство».

== Факты ==
* Когда Кайл обращается за помощью к друзьям, они сидят дома у Картмана. Но когда они заканчивают смотреть рекламу Билли Мэйса, они уже сидят дома у Кайла.
* Это уже третье появление врача, который сказал Картману, что он заражён СПИДом.
* Фото Айка в начале передачи Ghost Hunters такое же, как в прошлом эпизоде «[[Жирная Борода]]», когда Кайл читал его письмо.
* Майкл Джексон уже появлялся в эпизоде «[[Джефферсоны|Джефферсоны]]». Его поведение почти такое же, как и в той серии (лазает по деревьям, поёт и танцует).
* Переодевшегося в женщину инопланетянина можно заметить сидящим среди зрителей на церемонии вручения наград «The Tiny Miss Pageant 2009».
* Вопрос о кровоточении анусом уже поднимался в серии «[[Господь, ты там? Это я, Иисус]]».
* Это один из немногих эпизодов, где есть ад, но не показан [[Сатана (Южный парк)|Сатана]].
* Возможно, серия пародирует кинофильм «Комната 1408».

== Примечания ==
{{примечания }}

== Ссылки ==
* {{imdb|1468598}}

{{Тринадцатый сезон мультсериала «Южный парк»}}