Редактирование: Ночь живых бомжей
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка Мультсериал/Эпизод | {{Карточка Мультсериал/Эпизод | ||
|мультсериал = Южный | |мультсериал = Южный парк | ||
|название = Ночь живых бомжей | |название = Ночь живых бомжей | ||
|оригинальное название-язык= en | |оригинальное название-язык= en | ||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
|дата выхода = 18 апреля 2007 | |дата выхода = 18 апреля 2007 | ||
}} | }} | ||
'''Ночь живых бомжей''' ({{lang-en|Night of the Living Homeless}}) — седьмой эпизод [[Южный | '''Ночь живых бомжей''' ({{lang-en|Night of the Living Homeless}}) — седьмой эпизод [[Южный парк (сезон 11)|одиннадцатого сезона]] мультсериала «[[Южный парк]]». Премьера состоялась [[18 апреля]] [[2007 год|2007]]. | ||
Эпизод посвящён проблеме бездомных и пародирует фильм «Рассвет мертвецов». Название — намёк на фильм «Ночь живых мертвецов». | Эпизод посвящён проблеме бездомных и пародирует фильм «Рассвет мертвецов». Название — намёк на фильм «Ночь живых мертвецов». | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
На совещании у мэра горожане говорят о бездомных так, будто они не являются людьми. Например, [[Рэнди Марш]] предлагает переработать всех бомжей в городе на автомобильные покрышки, чтобы они были полезны обществу. Кайл даёт бомжу двадцать долларов, и после этого в город приходит ещё больше бомжей. Они пристают к Рэнди, чтобы тот дал им мелочь. Поведение бомжей всё больше напоминает поведение зомби. Положение выходит из-под контроля, и бездомные захватывают город. | На совещании у мэра горожане говорят о бездомных так, будто они не являются людьми. Например, [[Рэнди Марш]] предлагает переработать всех бомжей в городе на автомобильные покрышки, чтобы они были полезны обществу. Кайл даёт бомжу двадцать долларов, и после этого в город приходит ещё больше бомжей. Они пристают к Рэнди, чтобы тот дал им мелочь. Поведение бомжей всё больше напоминает поведение зомби. Положение выходит из-под контроля, и бездомные захватывают город. | ||
[[Рэнди Марш|Рэнди]], [[Джеральд Брофловски|Джеральд]], [[Джимбо Керн|Джимбо]] и родители [[Баттерс]]а оказываются окружены и прячутся на крыше здания. Джеральд решает добраться до автобуса и уехать, но использует всю мелочь, чтобы отвлечь бомжей, и сам начинает ходить и клянчить мелочь — «становится одним из них», по словам Рэнди. После этого один из жителей связывается с своей женой и узнаёт, что из-за бездомных в городе резко упали цены на недвижимость и банк забрал его дом, поэтому теперь он тоже становится бомжом. Тем временем друзья отправляются в соседний город, чтобы узнать, как в нём справляются с бомжами. Но соседний город оказывается в руинах. Друзей встречают вооруженные люди и рассказывают им, что бездомные пришли в их город три месяца назад и собрали столько мелочи, что уже могли покупать собственные дома. Тогда бомжей стало невозможно отличить от нормальных людей, все стали друг друга подозревать и началась война всех против всех. В конце концов горожане опубликовали брошюры «[[Южный | [[Рэнди Марш|Рэнди]], [[Джеральд Брофловски|Джеральд]], [[Джимбо Керн|Джимбо]] и родители [[Баттерс]]а оказываются окружены и прячутся на крыше здания. Джеральд решает добраться до автобуса и уехать, но использует всю мелочь, чтобы отвлечь бомжей, и сам начинает ходить и клянчить мелочь — «становится одним из них», по словам Рэнди. После этого один из жителей связывается с своей женой и узнаёт, что из-за бездомных в городе резко упали цены на недвижимость и банк забрал его дом, поэтому теперь он тоже становится бомжом. Тем временем друзья отправляются в соседний город, чтобы узнать, как в нём справляются с бомжами. Но соседний город оказывается в руинах. Друзей встречают вооруженные люди и рассказывают им, что бездомные пришли в их город три месяца назад и собрали столько мелочи, что уже могли покупать собственные дома. Тогда бомжей стало невозможно отличить от нормальных людей, все стали друг друга подозревать и началась война всех против всех. В конце концов горожане опубликовали брошюры «[[Южный парк (город)|Южный парк]] — рай для бездомных!» и отправили всех бомжей в Южный парк. | ||
Тогда друзья берут автобус, обшивают его железом, устанавливают на нём громкоговоритель, приезжают в Саут-Парк и посреди толпы бездомных поют песню о том, что в Калифорнии бомжам живется отлично, там богатые люди постоянно раздают мелочь и другие блага для бомжей. Толпа бездомных уходит вслед за автобусом в Калифорнию, Саут-Парк спасён. | Тогда друзья берут автобус, обшивают его железом, устанавливают на нём громкоговоритель, приезжают в Саут-Парк и посреди толпы бездомных поют песню о том, что в Калифорнии бомжам живется отлично, там богатые люди постоянно раздают мелочь и другие блага для бомжей. Толпа бездомных уходит вслед за автобусом в Калифорнию, Саут-Парк спасён. | ||
== Факты == | == Факты == | ||
* Когда [[Джеральд Брофловски]] покидает группу горожан, спасающихся в городском центре, он говорит, что постарается добраться на автобусе до города Фэрплей. Это реальный город, который послужил прототипом для вымышленного городка Южный | * Когда [[Джеральд Брофловски]] покидает группу горожан, спасающихся в городском центре, он говорит, что постарается добраться на автобусе до города Фэрплей. Это реальный город, который послужил прототипом для вымышленного городка Южный парк. | ||
* В конце песни о Калифорнии есть слова «А в городе Венис, прямо напротив дома Мэтта Стоуна, можете дрыхнуть если вы бездомный». Мэтт Стоун — один из создателей Саус Парка. | * В конце песни о Калифорнии есть слова «А в городе Венис, прямо напротив дома Мэтта Стоуна, можете дрыхнуть если вы бездомный». Мэтт Стоун — один из создателей Саус Парка. | ||
* Песня Кайла, Стэна и Картмана — пародия на песню Тупака «California Love». | * Песня Кайла, Стэна и Картмана — пародия на песню Тупака «California Love». | ||
| Строка 36: | Строка 36: | ||
* {{imdb|0995581}} | * {{imdb|0995581}} | ||
{{Одиннадцатый сезон мультсериала «Южный | {{Одиннадцатый сезон мультсериала «Южный парк»}} | ||