Редактирование: Шефская помощь
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка Мультсериал/Эпизод | {{Карточка Мультсериал/Эпизод | ||
|мультсериал = Южный | |мультсериал = Южный парк | ||
|название = Шефская помощь | |название = Шефская помощь | ||
|оригинальное название-язык= en | |оригинальное название-язык= en | ||
Строка 13: | Строка 13: | ||
|дата выхода = 7 октября 1998 | |дата выхода = 7 октября 1998 | ||
}} | }} | ||
'''Шефская помощь''' ({{lang-en|Chef Aid}}) — четырнадцатый эпизод [[Южный | '''Шефская помощь''' ({{lang-en|Chef Aid}}) — четырнадцатый эпизод [[Южный парк (сезон 2)|второго сезона]] мультсериала «[[Южный парк]]». Премьера состоялась [[7 октября]] [[1998 год|1998]]. | ||
== Сюжет == | == Сюжет == | ||
Строка 28: | Строка 28: | ||
Тем временем [[мистер Гаррисон]] общается со своей новой куклой, [[Мистер Прутик|мистером Прутиком]]. Затем он заглядывает под одеяло, где лежит веточка, и видит, что она сломана. В результате поисков того, кто это сделал, он обнаруживает в шкафу [[Мистер Шляпа|мистера Шляпу]]. Мистер Гаррисон, замотанный в одно полотенце, устраивает разборки с мистером Шляпой посреди дороги; вокруг него собираются люди, [[доктор Доктор]] говорит, что извращения Гаррисона всем надоели, и [[Офицер Барбреди|Барбреди]] прячет его за решётку (в одну камеру с Шефом). | Тем временем [[мистер Гаррисон]] общается со своей новой куклой, [[Мистер Прутик|мистером Прутиком]]. Затем он заглядывает под одеяло, где лежит веточка, и видит, что она сломана. В результате поисков того, кто это сделал, он обнаруживает в шкафу [[Мистер Шляпа|мистера Шляпу]]. Мистер Гаррисон, замотанный в одно полотенце, устраивает разборки с мистером Шляпой посреди дороги; вокруг него собираются люди, [[доктор Доктор]] говорит, что извращения Гаррисона всем надоели, и [[Офицер Барбреди|Барбреди]] прячет его за решётку (в одну камеру с Шефом). | ||
Детям приходит в голову новая идея — они обустраивают небольшую сцену, называют концерт «Шефская помощь» ({{lang-en|Chef Aid}}) и предлагают Картману исполнить там «Немецкий танец». Однако посетители не задерживаются. Неожиданно к сцене подъезжает Элтон Джон. Он объясняет детям, что решил помочь Шефу и привёл своих друзей; подъезжает ещё множество машин с рок-звёздами, и начинается полномасштабная «Шефская помощь». К сцене подтягиваются зрители, и постепенно на фестиваль собираются почти все жители [[Южный | Детям приходит в голову новая идея — они обустраивают небольшую сцену, называют концерт «Шефская помощь» ({{lang-en|Chef Aid}}) и предлагают Картману исполнить там «Немецкий танец». Однако посетители не задерживаются. Неожиданно к сцене подъезжает Элтон Джон. Он объясняет детям, что решил помочь Шефу и привёл своих друзей; подъезжает ещё множество машин с рок-звёздами, и начинается полномасштабная «Шефская помощь». К сцене подтягиваются зрители, и постепенно на фестиваль собираются почти все жители [[Южный парк (город)|Южного парка]]. | ||
Тем временем Шеф и мистер Гаррисон сидят в одной камере. Мистер Гаррисон начинает объяснять ситуацию про мистера Прутика и мистера Шляпу, и Шеф срывается — он пытается объяснить Гаррисону, что все эти «живые» куклы являются только порождением его болезненного сознания. Неожиданно к тюрьме подъезжает джип и врезается в стену камеры, освобождая обоих заключённых. Шеф и Гаррисон подходят к ней и видят за рулём мистера Шляпу; Шеф в шоке. | Тем временем Шеф и мистер Гаррисон сидят в одной камере. Мистер Гаррисон начинает объяснять ситуацию про мистера Прутика и мистера Шляпу, и Шеф срывается — он пытается объяснить Гаррисону, что все эти «живые» куклы являются только порождением его болезненного сознания. Неожиданно к тюрьме подъезжает джип и врезается в стену камеры, освобождая обоих заключённых. Шеф и Гаррисон подходят к ней и видят за рулём мистера Шляпу; Шеф в шоке. | ||
Строка 93: | Строка 93: | ||
* Когда Шеф и мистер Гаррисон сидят в тюрьме, на мистере Гаррисоне не надето ничего, кроме полотенца, однако, когда они уезжают на Шефскую помощь, тот одет в свою обычную одежду. Когда происходит разговор между Гаррисоном, мистером Шляпой и мистером Прутиком, он снова в одном полотенце. | * Когда Шеф и мистер Гаррисон сидят в тюрьме, на мистере Гаррисоне не надето ничего, кроме полотенца, однако, когда они уезжают на Шефскую помощь, тот одет в свою обычную одежду. Когда происходит разговор между Гаррисоном, мистером Шляпой и мистером Прутиком, он снова в одном полотенце. | ||
* Судья на процессе у Шефа носит фамилию Moses (намёк на Моисея) при их внешнем сходстве. Примечательно также то, что адвокатом на этом процессе выступает отец Кайла — еврей. | * Судья на процессе у Шефа носит фамилию Moses (намёк на Моисея) при их внешнем сходстве. Примечательно также то, что адвокатом на этом процессе выступает отец Кайла — еврей. | ||
* Сцена с Картманом, танцующим «немецкий танец», позже была использована в одном из трейлеров фильма «[[Южный | * Сцена с Картманом, танцующим «немецкий танец», позже была использована в одном из трейлеров фильма «[[Южный парк: большой, длинный и необрезанный]]». | ||
* Номер дома мистера Гаррисона — 16405. | * Номер дома мистера Гаррисона — 16405. | ||
* Интересно что когда Мистер Гаррисон бросает Мистера Шляпу на дорогу то под Мистером Шляпой появляется пятно крови, в этой же серии он водит машину, в конце серии «Лето — отстой» в бане Мистер Шляпа шевелил глазами. | * Интересно что когда Мистер Гаррисон бросает Мистера Шляпу на дорогу то под Мистером Шляпой появляется пятно крови, в этой же серии он водит машину, в конце серии «Лето — отстой» в бане Мистер Шляпа шевелил глазами. | ||
Строка 111: | Строка 111: | ||
* {{imdb|0705907}} | * {{imdb|0705907}} | ||
{{Второй сезон мультсериала «Южный | {{Второй сезон мультсериала «Южный парк»}} |