Тачки 2: различия между версиями
[непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка Мультфильм | {{Карточка Мультфильм | ||
|Название=Тачки 2 | |ref = | ||
|Оригинал | |Название = Тачки 2 | ||
|Оригинал= | |Оригинал = Cars 2 | ||
|Изображение=Cars 2.jpg | |Оригинал язык = en | ||
|Возраст=0+ | |Изображение = Cars 2.jpg | ||
|MPAA=G | |Подпись = | ||
|Тип=Компьютерная анимация | |Другие названия = | ||
|Жанр=Комедия, Приключения, Семейный, | |Возраст = 0+ | ||
| | |MPAA = G | ||
| | |Тип = Компьютерная анимация | ||
|Студия=Pixar | |Жанр = Комедия, Приключения, Семейный | ||
|Страна=США | |На основе = | ||
| | |Режиссёр = Джон Лассетер, Брэд Льюис | ||
|Бюджет=$200 000 000 | |Сценарист = Бен Квин, Джон Лассетер, Брэд Льюис | ||
|Сборы=$559 852 396 | |Композитор = Майкл Джаккино | ||
|Премьера=18 июня 2011 | |Студия = Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios | ||
|Премьера в России=23 июня 2011 | |Дистрибьютор = | ||
|Премьера на DVD=1 ноября 2011 | |Страна = США | ||
|Премьера на Blu-Ray=29 ноября 2011 | |Язык = английский | ||
| | |Продолжительность = 113 минут | ||
|Бюджет = $200 000 000 | |||
|Сборы = $559 852 396 | |||
|Формат изображения = | |||
|Тип изображения = | |||
|Формат аудио = | |||
|Премьера = 18 июня 2011 | |||
|Премьера в России = 23 июня 2011 | |||
|Премьера на DVD = 1 ноября 2011 | |||
|Премьера на Blu-Ray = 29 ноября 2011 | |||
|Приквелы = Тачки | |||
|Сиквелы = Тачки 3 | |||
}} | }} | ||
'''Тачки 2''' ({{lang-en|Cars 2}}) — [[мультфильм|анимационный фильм]], снятый режиссёром [[Джон Лассетер|Джоном Лассетером]] на студии ''[[Pixar]]'' в [[2011 год]]у. | |||
== Сюжет == | == Сюжет == | ||
Молния Маккуин и его команда во главе с сырники, путешествуют по миру и участвуют в «чемпионской гонке», которые проходят в пяти разных странах мира, в которые будут вовлечены гонщики Формулы Один и многие другие. Гонки берут свое начало в Токио, на вершине Фудзиямы и заканчивается в центре города. Продолжаются соревнования в Германии — гонка через Шварцвальд, лесистый горный массив в Баден-Вюртемберга, на юго-западе страны . Дальше гонка «Porto Corsa» в Италии, частично основанная на знаменитых гонках «Формула-1 — Гран-при Монако» . Впереди еще 24-часовая гонка вокруг Парижа основанная на «24 часах Ле-Мана» (легендарные автомобильные гонки на выносливость, проходящих ежегодно недалеко от французского города Ле-Ман). И финал разворачивается в Лондоне, в Букингемском Дворце, где охранниками будут машины Land Rover . Там Сырник спасет жизнь британского тайного агента Финна МакМиссила (авто марки Aston Martin), после чего будет вовлечен в мир международного шпионажа. | Молния Маккуин и его команда во главе с сырники, путешествуют по миру и участвуют в «чемпионской гонке», которые проходят в пяти разных странах мира, в которые будут вовлечены гонщики Формулы Один и многие другие. Гонки берут свое начало в Токио, на вершине Фудзиямы и заканчивается в центре города. Продолжаются соревнования в Германии — гонка через Шварцвальд, лесистый горный массив в Баден-Вюртемберга, на юго-западе страны . Дальше гонка «Porto Corsa» в Италии, частично основанная на знаменитых гонках «Формула-1 — Гран-при Монако» . Впереди еще 24-часовая гонка вокруг Парижа основанная на «24 часах Ле-Мана» (легендарные автомобильные гонки на выносливость, проходящих ежегодно недалеко от французского города Ле-Ман). И финал разворачивается в Лондоне, в Букингемском Дворце, где охранниками будут машины Land Rover . Там Сырник спасет жизнь британского тайного агента Финна МакМиссила (авто марки Aston Martin), после чего будет вовлечен в мир международного шпионажа. | ||
{{ | == Съёмочная группа == | ||
| | {{СоздателиВерх}} | ||
| | {{Создатели|Джон Лассетер|Режиссёр|}} | ||
| | {{Создатели|Брэд Льюис|Режиссёр|}} | ||
}} | {{Создатели|Бен Квин|Сценарист|}} | ||
{{ | {{Создатели|Джон Лассетер|Сценарист|}} | ||
| | {{Создатели|Брэд Льюис|Сценарист|}} | ||
| | {{Создатели|Дэн Фогельман|Сценарист|}} | ||
}} | {{Создатели|Майкл Джаккино|Композитор|}} | ||
{{ | {{Создатели|Харли Джессуп|Художник-постановщик|}} | ||
| | {{Создатели|Берт Берри|Художник|}} | ||
| | {{Создатели|Джей Шустер|Художник|}} | ||
}} | {{Создатели|Стефен Шаффер|Монтажёр|}} | ||
{{ | {{Создатели|Денис Рим|Продюсер|}} | ||
| | {{Создатели|Марк Нилсен|Продюсер|}} | ||
| | {{СоздателиНиз}} | ||
}} | |||
{{ | == Роли озвучивали == | ||
| | {{ВРоляхВерх}} | ||
| | {{ВРолях|Ларри-кабельщик|Сергей Кузнецов|Мэтр}} | ||
}} | {{ВРолях|Оуэн Уилсон|Дмитрий Харатьян|Молния МакКуин}} | ||
{{ | {{ВРолях|Бонни Хант|Алика Смехова|Салли}} | ||
| | {{ВРолях|Эмили Мортимер|Жанна Фриске|Холли Делюкс}} | ||
| | {{ВРолях|Майкл Кейн|Леонид Каневский|Финн МакМиссл}} | ||
}} | {{ВРолях|Эдди Иззард|Леонид Ярмольник|сэр Майлс Карданвал}} | ||
{{ | {{ВРолях|Томас Кречман|Юрий Герцман|профессор Цундапп}} | ||
| | {{ВРолях|Джон Туртурро|Сергей Дьячков|Франческо Бернулли}} | ||
| | {{ВРолях|Джейсон Айзекс|Александр Стёпин|Леланд Турбо}} | ||
| | {{ВРолях|Патрик Уолкер|Олег Белов|Мэл Дорадо~также озвучил трейлер фильма}} | ||
}} | {{ВРолях|Брюс Кэмпбелл|Сергей Козик|Род «Конь» Рэдлайн}} | ||
{{ | {{ВРолях|Ванесса Редгрейв|Татьяна Гордеева|королева Великобритании}} | ||
{{ВРолях|Ванесса Редгрейв|Елена Терновая|мама Тополино}} | |||
{{ВРолях|Майкл Уоллис|Николай Федорцов|Шериф}} | |||
{{ВРолях|Ллойд Шерр|Максим Сергеев|Филмор}} | |||
{{ВРолях|Ллойд Шерр|Максим Сергеев|Корабль}} | |||
}} | {{ВРолях|Пол Дули|Борис Хасанов|Сержант}} | ||
{{ | {{ВРолях|Тони Шэлуб|Сергей Бызгу|Луиджи}} | ||
| | {{ВРолях|Гвидо Куарони|Данило де Гироламо|Гвидо}} | ||
| | {{ВРолях|Виталий Петров|Виталий Петров|Веталь~он же Джефф Горветт}} | ||
| | {{ВРолях|Джо Мантенья|Алексей Макрецкий|Грэм}} | ||
}} | {{ВРолях|Питер Джекобсон|Михаил Трясоруков|Эйсер}} | ||
{{ | {{ВРолях|Ричард Кайнд|Михаил Трясоруков|Ван}} | ||
| | {{ВРолях|Эди МакКлёрг|Елена Шульман|Минни}} | ||
| | {{ВРолях|Кэтрин Хелмонд|Ирина Балай|Лиззи}} | ||
| | {{ВРолях|Чич Марин|Андрей Мошков|Рамон}} | ||
}} | {{ВРолях|Франко Неро|Артём Веселов|дядя Тополино}} | ||
{{ | {{ВРолях|Дженифер Льюис|Елена Терновая|Фло}} | ||
| | {{ВРолях|Мишель Мишелис|Денис Некрасов|Тумбер}} | ||
| | {{ВРолях|Джефф Гарлин|Марк Макаренков|Отис}} | ||
| | {{ВРолях|Даррел Уалтрип|Михаил Генг (Брагин)|Даррелл Картрип}} | ||
}} | {{ВРолях|Дэвид Хоббс|Михаил Захаров (Захар)|Дэвид Хоббскэп}} | ||
{{ | {{ВРолях|Брент Мусбургер|Александр Балакирев|Брент Мустангбургер}} | ||
| | {{ВРолях|Джон Ратценбергер|Александр Черкашин|[[Мак (Тачки)|Мак]]}} | ||
| | {{ВРолях|Стэнли Таунсенд|Алексей Фатеев|Иван}} | ||
| | {{ВРолях|Стэнли Таунсенд|Андрей Шамин|Виктор Хьюго}} | ||
}} | {{ВРоляхНиз}} | ||
{{ | |||
| | === Русский дубляж === | ||
| | Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в [[2011 год]]у<ref>Данные о русском дубляже, представленные на DVD и Blu-ray после показа мультфильма.</ref>. | ||
| | |||
}} | * Студия сведения — Shepperton International | ||
{{ | * Исполнители песни «Не нужны советы» — группа «Челси» | ||
| | |||
| | {{СоздателиВерх}} | ||
| | {{Создатели|Гелена Пирогова|Режиссёр дубляжа|}} | ||
}} | {{Создатели|Михаил Черепнин|Переводчик|}} | ||
{{ | {{Создатели|Михаил Черепнин|Автор синхронного текста|}} | ||
| | {{Создатели|Полина Волынкина|Звукорежиссёр|}} | ||
| | {{Создатели|Джордж Хусейнов|Звукорежиссёр перезаписи|}} | ||
| | {{Создатели|Екатерина Синенко|Менеджер проекта|}} | ||
}} | {{Создатели|Юлия Покровская|Менеджер проекта|}} | ||
{{ | {{Создатели|Юлия Меньшикова|Менеджер проекта|}} | ||
| | {{Создатели|Юлия Баранчук|Творческий консультант|}} | ||
| | {{Создатели|Сергей Пасов|Автор стихов|}} | ||
| | {{Создатели|Асет Самраилова|Музыкальный руководитель|}} | ||
}} | {{Создатели|Ольга Ефимова|Подбор актёров|}} | ||
{{ | {{СоздателиНиз}} | ||
| | |||
| | == Саундтрек == | ||
}} | Саундтрек для мультфильма написал композитор Майкл Джаккино, который уже в четвёртый раз пишет музыку для мультфильмов Pixar — до этого для картин «[[Суперсемейка]]», «[[Рататуй]]» и «[[Вверх]]». Релиз на CD, а также в формате для цифрового скачивания произошёл 14 июня 2011 года. | ||
{{ | |||
| | В русскоязычной версии фильма заглавную песню «Не нужны советы» исполняет группа «Челси». Трейлер по телевидению сопровождался песней «Shut Up and Drive» в исполнении Рианны. | ||
| | |||
| | {| class="standard" | ||
}} | |- | ||
{{ | ! № !! Название !! Создатель !! Исполнитель !! Длина | ||
| | |- | ||
| | | <center>1</center> || «You Might Think» (Заглавная)|| Рик Оказек || Группа «Weezer» || 3:07 | ||
| | |- | ||
}} | | <center>2</center> || «Collision Of Worlds» || Уильям Пэйсли || Брэд Пэйсли и Робби Уильямс || 3:36 | ||
{{ | |- | ||
| | | <center>3</center> || «Mon Cœur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom)» || Майкл Джаккино || Bénabar || 2:49 | ||
| | |- | ||
| | | <center>4</center> || «Nobody’s Fool» || Брэд Пэйсли || Брэд Пэйсли || 4:17 | ||
}} | |- | ||
{{ | | <center>5</center> || «Polyrhythm» || Ясутака Наката || Perfume || 4:09 | ||
| | |- | ||
| | | <center>6</center> || «Turbo Transmission» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
}} | || 0:52 | ||
{{ | |- | ||
| | | <center>7</center> || «It’s Finn McMissile!» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
| | || 5:54 | ||
}} | |- | ||
{{ | | <center>8</center> || «Mater The Waiter» || Майкл Джаккино | ||
|| Майкл Джаккино | |||
|| 0:43 | |||
|- | |||
}} | | <center>9</center> || «Radiator Reunion» || Майкл Джаккино | ||
{{ | || Майкл Джаккино | ||
| | || 1:39 | ||
| | |- | ||
| | | <center>10</center> || «Cranking Up The Heat» || Майкл Джаккино | ||
}} | || Майкл Джаккино | ||
{{ | || 1:59 | ||
| | |- | ||
| | | <center>11</center> || «Towkyo Takeout» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
}} | || 5:40 | ||
{{ | |- | ||
| | | <center>12</center> || «Tarmac The Magnificent» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
| | || 2:38 | ||
}} | |- | ||
{{ | | <center>13</center> || «Whose Engine Is This?» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
| | || 1:22 | ||
| | |- | ||
}} | | <center>14</center> || «History’s Biggest Loser Cars» || Майкл Джаккино | ||
{{ | || Майкл Джаккино | ||
| | || 2:26 | ||
| | |- | ||
| | | <center>15</center> || «Mater Of Disguise» || Майкл Джаккино | ||
}} | || Майкл Джаккино | ||
{{ | || 0:48 | ||
| | |- | ||
| | | <center>16</center> || «Porto Corsa Score» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
|| 2:55 | |||
|- | |||
| | | <center>17</center> || «The Lemon Pledge» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
| | || 2:13 | ||
|- | |||
| <center>18</center> || «Mater’s Getaway» || Майкл Джаккино | |||
| | || Майкл Джаккино | ||
| | || 0:59 | ||
| | |- | ||
| <center>19</center> || «Mater Warns McQueen» || Майкл Джаккино | |||
|| Майкл Джаккино | |||
| | || 1:31 | ||
| | |- | ||
| | | <center>20</center> || «Going To The Backup Plan» || Майкл Джаккино | ||
|| Майкл Джаккино | |||
|| 2:25 | |||
| | |- | ||
| | | <center>21</center> || «Mater’s The Bomb» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
|| 3:16 | |||
|- | |||
| | | <center>22</center> || «Blunder And Lightning» || Майкл Джаккино | ||
| | || Майкл Джаккино | ||
| | || 2:17 | ||
|- | |||
| <center>23</center> || «The Other Shoot» || Майкл Джаккино | |||
| | || Майкл Джаккино | ||
| | || 1:03 | ||
| | |- | ||
| <center>24</center> || «Axlerod Exposed» || Майкл Джаккино | |||
|| Майкл Джаккино | |||
| | || 2:21 | ||
| | |- | ||
| <center>25</center> || «The Radiator Springs Gran Prix» || Майкл Джаккино | |||
|| Майкл Джаккино | |||
| | || 1:30 | ||
| | |- | ||
| <center>26</center> || «The Turbomater» || Майкл Джаккино | |||
|| Майкл Джаккино | |||
| | || 0:50 | ||
| | |- | ||
| | |} | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
== | == Интересные факты == | ||
* Джон Лассетер задумал историю для сиквела ещё в 2006 году, когда он был в Европе, продвигая первый мультфильм. | |||
* Изначально Финн МакМиссл должен был появиться в первой части в шпионском фильме, на который отправились ''Молния Маккуин'' и ''Салли'' во время их свидания. Но ''МакМиссла'' сохранили для сиквела. | |||
* Один из персонажей был озвучен режиссёром Джоном Лассетером<ref>{{cite web | |||
| url = http://text.newlookmedia.ru/?p=13495 | |||
| title = 25 лет мультфильмам | |||
| author = | |||
| publisher = «Новый Взгляд» | |||
| date = 2011-02-14 | |||
| accessdate = 2011-02-14 | |||
| description = | |||
| archiveurl = http://www.webcitation.org/66B55bzKg | |||
| archivedate = 2012-03-15 | |||
}}</ref>. | |||
* Из уважения к Полу Ньюману, который скончался в 2008 году, персонаж Дока Хадсона, озвученный этим актёром, не включён во второй фильм. Чтобы Док Хадсон был упомянут в фильме, в его честь решили назвать кубок Большого Поршня. Также сообщается, что Док умер, а в Радиатор-Спрингсе появился его музей. | |||
* В русскоязычной версии фильма заглавную песню «Не нужны советы» исполняет группа «Челси», а в англоязычной «You Might Think» — группа Weezer. Weezer исполняет кавер-версию<ref>{{cite web |url=http://modernrock.ru/news/item.html?id=353 |title=Weezer перепели песню The Cars для мультфильма |date=2011-05-20 |website=modernrock.ru |publisher= |description= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160324041818/http://modernrock.ru/news/item-353.html |archivedate=2016-03-24}}</ref>. Оригинальную версию в 1984 году исполняла американская группа The Cars. | |||
* Автомобили, которые стали прототипами некоторых персонажей, были выставлены после американской премьеры в музее Петерсон (Peterson Automotive Museum). Там же впервые были представлены модели Мэтр и Финн МакМиссл в масштабе 1:1<ref>{{cite web | |||
| url = http://tvoe-avto.ru/reading/articles/12447/322374.html | |||
| title = Peterson показал прототипы автомобилей из «Тачек-2» | |||
| author = | |||
| publisher = «Твое-Авто» | |||
| date = 2011-07-08 | |||
| accessdate = 2011-07-11 | |||
| description = | |||
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20120720153401/http://tvoe-avto.ru/reading/articles/12447/322374.html | |||
| archivedate = 2012-07-20 | |||
}}</ref>. | |||
== См. также == | |||
* [[Список мультфильмов 2011 года]] | |||
== Примечания == | |||
{{примечания}} | |||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
* {{ | * {{imdb|1216475}} | ||
{{Тачки}} | {{Тачки}} | ||
{{Pixar}} | {{мультипликация студии|Pixar}} | ||
{{мультипликация режиссёра|Джон Лассетер|Джона Лассетера}} | |||
Текущая версия от 00:45, 25 июля 2018
Тачки 2 (англ. Cars 2) — анимационный фильм, снятый режиссёром Джоном Лассетером на студии Pixar в 2011 году.
Сюжет[править | править код]
Молния Маккуин и его команда во главе с сырники, путешествуют по миру и участвуют в «чемпионской гонке», которые проходят в пяти разных странах мира, в которые будут вовлечены гонщики Формулы Один и многие другие. Гонки берут свое начало в Токио, на вершине Фудзиямы и заканчивается в центре города. Продолжаются соревнования в Германии — гонка через Шварцвальд, лесистый горный массив в Баден-Вюртемберга, на юго-западе страны . Дальше гонка «Porto Corsa» в Италии, частично основанная на знаменитых гонках «Формула-1 — Гран-при Монако» . Впереди еще 24-часовая гонка вокруг Парижа основанная на «24 часах Ле-Мана» (легендарные автомобильные гонки на выносливость, проходящих ежегодно недалеко от французского города Ле-Ман). И финал разворачивается в Лондоне, в Букингемском Дворце, где охранниками будут машины Land Rover . Там Сырник спасет жизнь британского тайного агента Финна МакМиссила (авто марки Aston Martin), после чего будет вовлечен в мир международного шпионажа.
Съёмочная группа[править | править код]
Персона | Профессия |
---|---|
Роли озвучивали[править | править код]
Актёр | Актёр дубляжа | Роль |
---|---|---|
Русский дубляж[править | править код]
Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2011 году[1].
- Студия сведения — Shepperton International
- Исполнители песни «Не нужны советы» — группа «Челси»
Персона | Профессия |
---|---|
Саундтрек[править | править код]
Саундтрек для мультфильма написал композитор Майкл Джаккино, который уже в четвёртый раз пишет музыку для мультфильмов Pixar — до этого для картин «Суперсемейка», «Рататуй» и «Вверх». Релиз на CD, а также в формате для цифрового скачивания произошёл 14 июня 2011 года.
В русскоязычной версии фильма заглавную песню «Не нужны советы» исполняет группа «Челси». Трейлер по телевидению сопровождался песней «Shut Up and Drive» в исполнении Рианны.
№ | Название | Создатель | Исполнитель | Длина |
---|---|---|---|---|
«You Might Think» (Заглавная) | Рик Оказек | Группа «Weezer» | 3:07 | |
«Collision Of Worlds» | Уильям Пэйсли | Брэд Пэйсли и Робби Уильямс | 3:36 | |
«Mon Cœur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom)» | Майкл Джаккино | Bénabar | 2:49 | |
«Nobody’s Fool» | Брэд Пэйсли | Брэд Пэйсли | 4:17 | |
«Polyrhythm» | Ясутака Наката | Perfume | 4:09 | |
«Turbo Transmission» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 0:52 | |
«It’s Finn McMissile!» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 5:54 | |
«Mater The Waiter» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 0:43 | |
«Radiator Reunion» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 1:39 | |
«Cranking Up The Heat» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 1:59 | |
«Towkyo Takeout» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 5:40 | |
«Tarmac The Magnificent» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 2:38 | |
«Whose Engine Is This?» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 1:22 | |
«History’s Biggest Loser Cars» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 2:26 | |
«Mater Of Disguise» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 0:48 | |
«Porto Corsa Score» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 2:55 | |
«The Lemon Pledge» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 2:13 | |
«Mater’s Getaway» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 0:59 | |
«Mater Warns McQueen» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 1:31 | |
«Going To The Backup Plan» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 2:25 | |
«Mater’s The Bomb» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 3:16 | |
«Blunder And Lightning» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 2:17 | |
«The Other Shoot» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 1:03 | |
«Axlerod Exposed» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 2:21 | |
«The Radiator Springs Gran Prix» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 1:30 | |
«The Turbomater» | Майкл Джаккино | Майкл Джаккино | 0:50 |
Интересные факты[править | править код]
- Джон Лассетер задумал историю для сиквела ещё в 2006 году, когда он был в Европе, продвигая первый мультфильм.
- Изначально Финн МакМиссл должен был появиться в первой части в шпионском фильме, на который отправились Молния Маккуин и Салли во время их свидания. Но МакМиссла сохранили для сиквела.
- Один из персонажей был озвучен режиссёром Джоном Лассетером[2].
- Из уважения к Полу Ньюману, который скончался в 2008 году, персонаж Дока Хадсона, озвученный этим актёром, не включён во второй фильм. Чтобы Док Хадсон был упомянут в фильме, в его честь решили назвать кубок Большого Поршня. Также сообщается, что Док умер, а в Радиатор-Спрингсе появился его музей.
- В русскоязычной версии фильма заглавную песню «Не нужны советы» исполняет группа «Челси», а в англоязычной «You Might Think» — группа Weezer. Weezer исполняет кавер-версию[3]. Оригинальную версию в 1984 году исполняла американская группа The Cars.
- Автомобили, которые стали прототипами некоторых персонажей, были выставлены после американской премьеры в музее Петерсон (Peterson Automotive Museum). Там же впервые были представлены модели Мэтр и Финн МакМиссл в масштабе 1:1[4].
См. также[править | править код]
Примечания[править | править код]
- ↑ Данные о русском дубляже, представленные на DVD и Blu-ray после показа мультфильма.
- ↑ 25 лет мультфильмам. «Новый Взгляд» (14 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 15 марта 2012. Проверено 14 февраля 2011.
- ↑ Weezer перепели песню The Cars для мультфильма (20 мая 2011). Архивировано из первоисточника 24 марта 2016.
- ↑ Peterson показал прототипы автомобилей из «Тачек-2». «Твое-Авто» (8 июля 2011). Архивировано из первоисточника 20 июля 2012. Проверено 11 июля 2011.
Ссылки[править | править код]
- Тачки 2 (англ.) на сайте Internet Movie Database