Список эпизодов мультсериала «Свинка Пеппа»: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Строка 113: | Строка 113: | ||
|номер эпизода = 5 | |номер эпизода = 5 | ||
|номер эпизода общий = 5 | |номер эпизода общий = 5 | ||
|русское название = Игра в прятки | |русское название = [[Игра в прятки (Свинка Пеппа)|Игра в прятки]] | ||
|оригинальное название = {{lang-en|Hide and Seek}} | |оригинальное название = {{lang-en|Hide and Seek}} | ||
|режиссер = Марк Бейкер, Невилл Эстли | |режиссер = Марк Бейкер, Невилл Эстли | ||
Строка 126: | Строка 126: | ||
|номер эпизода = 6 | |номер эпизода = 6 | ||
|номер эпизода общий = 6 | |номер эпизода общий = 6 | ||
|русское название = Детский сад | |русское название = [[Детский сад (Свинка Пеппа)|Детский сад]] | ||
|оригинальное название = {{lang-en|The Playgroup}} | |оригинальное название = {{lang-en|The Playgroup}} | ||
|режиссер = Марк Бейкер, Невилл Эстли | |режиссер = Марк Бейкер, Невилл Эстли | ||
Строка 685: | Строка 685: | ||
|номер эпизода = 49 | |номер эпизода = 49 | ||
|номер эпизода общий = 49 | |номер эпизода общий = 49 | ||
|русское название = Супермаркет | |русское название = [[Супермаркет (Свинка Пеппа)|Супермаркет]] | ||
|оригинальное название = {{lang-en|Shopping}} | |оригинальное название = {{lang-en|Shopping}} | ||
|режиссер = Марк Бейкер, Невилл Эстли | |режиссер = Марк Бейкер, Невилл Эстли |
Версия от 16:00, 8 января 2019
В данной статье написан список серий мультсериала «Свинка Пеппа». Произведён в Великобритании.
Сезон | Эпизодов | Премьера | |||
---|---|---|---|---|---|
Премьера | Финал | ||||
1 | 52 | 31 мая 2004 | 30 ноября 2004 | ||
2 | 52 | 4 сентября 2006 | 20 июня 2007 | ||
Рождественские эпизоды | 25 декабря 2007 | 25 декабря 2007 | |||
3 | 52 | 4 мая 2009 | 17 декабря 2010 | ||
4 | 52 | 23 мая 2011 | 28 декабря 2012 | ||
Спецвыпуск | 3 | 14 февраля 2015 | 6 марта 2016 | ||
5 | 52 | 24 октября 2016 | 21 сентября 2018 | ||
6 | 10 | 4 февраля 2019 | 15 февраля 2019 |
Список эпизодов
Первый сезон
№. общий | №. в сезоне | Название | Режиссёр(ы) | Сценарист(ы) | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Лужи англ. Muddy Puddles | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 31 мая 2004 |
Идёт дождь и Пеппа грустит. А когда дождь кончился, вся семья начинает прыгать по грязным лужам! | |||||
2 | 2 | Динозаврик потерялся англ. Mr Dinosaur Is Lost | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 1 июня 2004 |
У Джорджа есть любимая игрушка — динозаврик. Он всегда с ним. Но тут динозаврик теряется. | |||||
3 | 3 | Лучшие подруги англ. Best Friend | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Элисон Сноуден | 2 июня 2004 |
К Пеппе приходит овечка Сьюзи — её лучшая подружка, и девочки не хотят играть с Джорджем. | |||||
4 | 4 | Попугай Полли англ. Polly Parrot | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 3 июня 2004 |
Пеппа и Джордж приехали к бабушке и дедушке, где они видят, что у них новый питомец. | |||||
5 | 5 | Игра в прятки англ. Hide and Seek | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 4 июня 2004 |
Пеппа и Джордж решают поиграть в прятки. | |||||
6 | 6 | Детский сад англ. The Playgroup | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 6 июня 2004 |
Джордж впервые поедет в детский сад Пеппы. | |||||
7 | 7 | Мама Свинка работает англ. Mummy Pig at Work | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 7 июня 2004 |
У всех работа: у мамы Свинки — дела на компьютере, а папе Свину нужно делать семье обед. Пеппа случайно ломает мамин компьютер. | |||||
8 | 8 | Свинка в серединке англ. Piggy in the Middle | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 8 июня 2004 |
Пеппа дразнит Джорджа, высоко подкидывая мяч, который последний не может достать из-за своего маленького роста. | |||||
9 | 9 | Папа потерял очки англ. Daddy Loses his Glasses | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 9 июня 2004 |
Читая газету, папа Свин потерял свои очки. Начинаются поиски. | |||||
10 | 10 | В саду англ. Gardening | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 10 июня 2004 |
Пеппа и Джордж отправляются к бабушке и дедушке, где дедушка показывает им свой сад. | |||||
11 | 11 | Икота англ. Hiccups | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 11 июня 2004 |
Вся семья завтракает. Пеппе и Джорджу не терпится поиграть в саду. Слишком быстро выпив сок, Джордж начинает икать. | |||||
12 | 12 | Велосипед англ. Bicycles | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Сара Энн Кеннеди | 13 июня 2004 |
У друзей Пеппы гонка на велосипедах. Она тоже хочет присоединиться, но замечает, что у неё детский велосипед. | |||||
13 | 13 | Тайны англ. Secrets | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Анж Палеторп | 14 июня 2004 |
Мама Свинка решила дать Пеппе коробку с тайнами — коробку, куда кладёшь свои вещи и никто не знает, что ты туда положил. Пеппе очень весело — пока не видит, что мама Свинка дала Джорджу такую же коробку. | |||||
14 | 14 | Воздушный змей англ. Flying a Kite | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 15 июня 2004 |
Обычный осенний день. Пеппа и её семья решают запустить змея. | |||||
15 | 15 | Пикник англ. Picnic | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 16 июня 2004 |
Пеппа и её семья решила устроить пикник в лесу. | |||||
16 | 16 | Музыкальные инструменты англ. Musical Instruments | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 17 июня 2004 |
Во время уборки в кладовке Мама Свинка и Папа Свин находят коробку с инструментами. Оказывается, мама Свинка и папа Свин были неплохими музыкантами. | |||||
17 | 17 | Лягушки, червячки и бабочки англ. Frogs and Worms and Butterflies | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 18 июня 2004 |
Пеппа и Джордж в саду у дедушки и бабушки. Пеппа замечает, что в саду у дедушки много зверьков. | |||||
18 | 18 | Переодевание англ. Dressing Up | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 20 июня 2004 |
Пеппа и Джордж решили переодеться в своих родителей. | |||||
19 | 19 | Новые ботинки англ. New Shoes | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 21 июня 2004 |
Пеппа, играя в саду, потеряла свои ботиночки. Она очень по ним скучает. Мама Свинка решает купить новые. | |||||
20 | 20 | Школьная ярмарка англ. The School Fete | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 22 июня 2004 |
Пеппа и Джордж пошли на ярмарку. | |||||
21 | 21 | День рождения мамы Свинки англ. Mummy Pig's Birthday | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 23 июня 2004 |
У мамы Свинки День Рождения. Её ждёт много сюрпризов. | |||||
22 | 22 | Зубная фея англ. The Tooth Fairy | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 24 июня 2004 |
У Пеппы выпал зуб. Мама Свинка и папа Свин рассказали Пеппе, что ночью прилетит зубная фея и заберёт зубик, а вместо него оставит золотую монетку. Пеппа решает так и сделать. | |||||
23 | 23 | Новая машина англ. The New Car | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 25 июня 2004 |
Обычный летний день. Пеппа и её семья катаются на папиной машине. Вдруг машина ломается, и дедушка Пёс предлагает им на время новую машину. | |||||
24 | 24 | В поисках клада англ. Treasure Hunt | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 27 июня 2004 |
Дедушка и Бабушка закапывают клад для Пеппы и Джорджа. | |||||
25 | 25 | Мне нехорошо англ. Not Very Well | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 28 июня 2004 |
За завтраком семья замечает, что у Пеппы сыпь. Доктор сказал ей лежать и не вставать. Пеппа хорошо устроилась, и когда сыпь прошла, не хочет вставать. | |||||
26 | 26 | Снег англ. Snow | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 29 июня 2004 |
Пеппа и Джордж играют на улице со снегом. | |||||
27 | 27 | Замок ветров англ. Windy Castle | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 31 июня 2004 |
Пеппа с семьёй отправляются в Замок Ветров. | |||||
28 | 28 | Моя двоюродная сестра Хлоя англ. My Cousin Chloé | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 1 июля 2004 |
Пеппа приезжает к свой двоюродной сестре Хлое. | |||||
29 | 29 | Блины англ. Pancakes | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 2 июля 2004 |
Пеппа и её семья решает испечь блины. Папа Свин умеет кидать их высоко, вот и кинул. | |||||
30 | 30 | Без родителей англ. Babysitting | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 4 июля 2004 |
Родители Пеппы и Джорджа уезжают по делам, а присмотреть за ними оставляют их бабушку и дедушку. | |||||
31 | 31 | Урок балета англ. Ballet Lesson | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 5 июля 2004 |
Пеппа учится балету. | |||||
32 | 32 | Гроза англ. Thunderstorm | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 6 июля 2004 |
У Пеппы и Джорджа начинается гроза. | |||||
33 | 33 | Мы моем машину англ. Cleaning the Car | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 7 июля 2004 |
Пеппа с семьёй моют папину машину. | |||||
34 | 34 | Обед англ. Lunch | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 8 июля 2004 |
Пеппа и Джордж собирают овощи вместе бабушкой и дедушкой, а позже их едят. | |||||
35 | 35 | Поход англ. Camping | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 9 июля 2004 |
Пеппа с семьёй отправляются в поход. | |||||
36 | 36 | Спящая принцесса англ. The Sleepy Princess | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 28 октября 2004 |
Пеппа не хочет ложиться спать. Папа Свин рассказывает сказку про Спящую принцессу. Пеппа засыпает. | |||||
37 | 37 | Домик на дереве англ. The Tree House | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 29 октября 2004 |
Дедушка Свин построил для Пеппы домик на дереве. | |||||
38 | 38 | Маскарад англ. Fancy Dress Party | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 31 октября 2004 |
Пеппа и Джордж готовятся к маскараду. Пеппа пригласила всех друзей. | |||||
39 | 39 | Музей англ. The Museum | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 1 ноября 2004 |
Пеппа и её семья идут в музей. | |||||
40 | 40 | Очень жаркий день англ. Very Hot Day | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 2 ноября 2004 |
Выдался жаркий день. Пеппа и Джордж купаются в надувном бассейне. | |||||
41 | 41 | Кукольный театр Хлои англ. Chloé's Puppet Show | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 3 ноября 2004 |
Пеппа отправляется к Хлои, и вместе с ней показывает взрослым кукольный спектакль. | |||||
42 | 42 | Папа решил стать стройным англ. Daddy Gets Fit | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 4 ноября 2004 |
Папа, по совету Пеппы и мамы Свинки, решает стать стройнее. | |||||
43 | 43 | Уборка англ. Tidying Up | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 5 ноября 2004 |
Пеппа и Джордж убирают в своей комнате. | |||||
44 | 44 | На площадке англ. The Playground | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 7 ноября 2004 |
Пеппа и Джордж на площадке. | |||||
45 | 45 | Папа вешает фотографию англ. Daddy Puts up a Picture | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 8 ноября 2004 |
Папа Свин пытается повесить фотографию. | |||||
46 | 46 | На пляже англ. At the Beach | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 9 ноября 2004 |
Пеппа с семьёй отправляются на пляж. | |||||
47 | 47 | Тоненькие ножки англ. Mister Skinnylegs | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Элисон Сноуден | 10 ноября 2004 |
Джордж нашёл паука. Оказывается, вся семья, кроме Пеппы и Джорджа, боится пауков. | |||||
48 | 48 | Дедушкин корабль англ. Grandpa Pig's Boat | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 11 ноября 2004 |
Бабушка и дедушка Свин решают прокатить Пеппу и Джорджа на своём корабле. На пути им встретился дедушка Пёс — и они успевают поссориться. Решить проблему они решили гонкой. | |||||
49 | 49 | Супермаркет англ. Shopping | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Сара Энн Кеннеди | 12 ноября 2004 |
Папа Свин, Пеппа и Джордж в супермаркете. | |||||
50 | 50 | Мой День Рождения англ. My Birthday Party | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 28 ноября 2004 |
У Пеппы День Рождения, и ей исполняется 4 года. | |||||
51 | 51 | Папина камера англ. Daddy's Movie Camera | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 29 ноября 2004 |
Папе Свину прислали камеру, и вся семья записывает на неё видео. | |||||
52 | 52 | Детский спектакль англ. School Play | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 30 ноября 2004 |
У Пеппы и Джорджа в детском саду спектакль про красную шапочку. | |||||
Второй сезон
№. общий | №. в сезоне | Название | Режиссёр(ы) | Сценарист(ы) | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | Пузыри англ. Bubbles | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 3 марта 2014 |
Пеппа и Джордж запускают пузыри. | |||||
TBA | TBA | англ. | TBA | TBA | TBA |
104 | 52 | Холодный зимний день англ. Cold Winter Day | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 2 июля 2014 |
У Пеппы зима. Они веселятся зимним днём на улице. | |||||
Рождественский эпизод
№. общий | №. в сезоне | Название | Режиссёр(ы) | Сценарист(ы) | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
105 | 53 | Рождество Пеппы англ. Peppa's Christmas | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли | 25 декабря 2007 |
Пеппа и её семья заняты подготовкой к Рождеству. Пеппа и Джордж отправляют свои письма Деду Морозу. Потом вся семья отправляется купить ёлку в магазине мисс Крольчихи. Но ёлка слишком большая, чтобы поместиться в машину семьи, поэтому Папа Свин должен нести ёлку всю дорогу домой. Ночью Санта приходит в дом Пеппы, но когда он идёт в трубу, он теряет свой список. | |||||
Третий сезон
№. общий | №. в сезоне | Название | Режиссёр(ы) | Сценарист(ы) | Дата премьеры |
---|---|---|---|---|---|
106 | 1 | Работа и игра англ. Work and Play | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли, Фил Холл | 4 мая 2009 |
Пеппа узнаёт, что взрослые должны работать целый день. | |||||
TBA | TBA | англ. | TBA | TBA | TBA |
157 | 52 | Визит Санты англ. Santa's Visit | Марк Бейкер, Невилл Эстли | Марк Бейкер, Невилл Эстли, Фил Холл | 17 декабря 2010 |
Санта раздаёт подарки. Но, проснувшись, Пеппа не обнаружили своего подарка под ёлкой. | |||||
Четвёртый сезон
№. общий | №. в сезоне | Название | Дата премьеры |
---|---|---|---|
158 | 1 | Картофельный город англ. Potato City | 23 мая 2011 |
Пеппа и её семья едут в картофельный город: парк развлечений | |||
TBA | TBA | англ. | TBA |
209 | 52 | Пиратский клад англ. Pirate Treasure | 28 декабря 2012 |
Пеппа и её друзья играют в пиратов, и закапывают клад. | |||
Спецвыпуск
№. общий | №. в сезоне | Название | Дата премьеры |
---|---|---|---|
210 | 1 | англ. The Golden Boots | 14 февраля 2015 |
211 | 2 | англ. Pumpkin Party | 26 октября 2015 |
212 | 3 | англ. Around the World with Peppa | 6 марта 2016 |
Пятый сезон
№. общий | №. в сезоне | Название | Дата премьеры | Дата премьеры в России |
---|---|---|---|---|
213 | 1 | Игра понарошку англ. Playing Pretend | 24 октября 2016 | 12 ноября 2016 |
TBA | TBA | англ. | TBA | TBA |
264 | 52 | англ. Stamps | 21 сентября 2018 | 23 декабря 2018 |
Шестой сезон
№. общий | №. в сезоне | Название | Дата премьеры |
---|---|---|---|
265 | 1 | Время купания англ. Bath Time | 4 февраля 2019 |
TBA | TBA | англ. | TBA |
TBA | TBA | англ. | TBA |