Кендэс теряет голову

Кендэс теряет голову

англ. Candace Loses Her Head

Мультсериал «Финес и Ферб»

Предыдущий

Американские горки

Эпизод

1b (1 сезон)11b

Код эпизода

101b

Над эпизодом работали

Режиссёр

Дэн ПовенмайрДэн Повенмайр

Сценарист

Кайл Бэкер

Патрик ВентураКайл Бэкер, Патрик Вентура

Дата показа

Оригинальная

17 августа 20072007-08-17

Россия

6 февраля 2010

Кендэс теряет голову (англ. Candace Loses Her Head) — второй эпизод первый сезона мультсериала «Финес и Ферб». Премьера состоялась 17 августа 2007.

Сюжет

Финес просыпается и видит, что на календаре отмечен день рождения Кендес, и так как в прошлый раз Кендес не понравилось, он решает, что теперь они с Фербом сделают гораздо лучше. Между тем Кендес видит, как ей преподносят гигантский торт прямо в постель и играет песня в её честь, но, внезапно, прямо у неё во сне появляется Перри и будит её. Потом она идет на завтрак, где Кендес узнаёт, что её ждет сюрприз.

В машине Кендис пытается угадать куда они едут, предвидя торговый центр. Но они приехали на гору Рашмор. Пока Лоренс паркует машину, Кендис и Линда идут выбрать сувенир, но Кендес замечает Джереми и спешит с ним пообщаться. Финес и Ферб решили сделать для Кендес сюрприз, выточив на горе Рашмор ее портрет. В этом им помогли герлскауты.

Тем временем, Майор Монограмм говорит Перри, что доктор Хайнц Фуфелшмертц укрылся в голове Линкольна на горе Рашмор. Агент отправляется к нему и узнает, что Фуфел хочет прорыть тоннель до Китая, построить платное шоссе и заработать миллионы. Злодей начинает осуществлять свой план, но Перри освобождается от ловушки и пытается ему помешать.

Ребята закончили портрет на горе, и когда Кендес его увидела, она была приятно удивлена, хотя всё равно побежала за мамой, чтобы та их прижучила. Пока она поднималась, лава, что преследовала Перри и Фуфела, разрушила портрет, поэтому Линда ничего не увидела. Но потом Джереми подарил Кендес Рашморских головотрясов, тем самым подняв ей настроение.

Отсылки

• «Титаник» — потоки лавы мимо оркестра, который продолжайте играть, как происходят стихийные бедствия. Оркестр на океанском лайнере «Титаник» играли музыку, чтобы сохранить спокойствие пассажиров во время эвакуации после того, как он столкнулся с айсбергом.
• Теодор Рузвельт — «большой палочки» продаются в сувенирном магазине есть ссылка на Рузвельта знаменитый лозунг: «говори soflty и носи с собой большую дубинку.»
• Супермен — Перри дрели прямо вниз в землю, как главного персонажа сделал в Супермена.
• Металлический Слизняк 3 — дрель-знаменатель выглядит как Сверло Слаг металлический Слизняк 3.
• Старые верующие — старые надежные Гейзер-это ссылка на старый верный Гейзер в Йеллоустонском парке известный извергается по расписанию. Конечно, в реальной жизни, нет гейзеров, расположенных в окрестностях горы Рашмор.

Интересные Факты

• День рождения Кэндес — 11 июля, которое выпадает на пятницу в этом эпизоде.
• У Кэндес аллергия на молочные продукты, как показали в песне Кэндес (также у неё аллергия на пастернак, что известно из эпизода «Болван дю-Солей»).
• Первое появление Лоуренса Флетчера.
• Этот эпизод показывает, что Изабелла очень быстрый бегун.
• В производственном показе это первое появление Джереми.
• В производственном показе это первый эпизод, где Перри не вернется к Финесу и Фербу в конце эпизода, и в первый раз никто не говорит «Ах, вот ты где, Перри».

Ссылки

• Кендэс теряет голову (англ.) на сайте Internet Movie Database