Редактирование: Робокар Поли: Дорожная безопасность с Поли (сезон 2)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 22: | Строка 22: | ||
|номер эпизода = 1 | |номер эпизода = 1 | ||
|номер эпизода общий = 13 | |номер эпизода общий = 13 | ||
|русское название = | |русское название = Как вести себя на перекрёстках | ||
|оригинальное название = "Gil-mo-tung-yi-eui Bi-mil" (길모퉁이의 비밀) | |оригинальное название = "Gil-mo-tung-yi-eui Bi-mil" (길모퉁이의 비밀) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 36: | Строка 36: | ||
|номер эпизода = 2 | |номер эпизода = 2 | ||
|номер эпизода общий = 14 | |номер эпизода общий = 14 | ||
|русское название = | |русское название = Как вести себя на парковке | ||
|оригинальное название = "Ju-cha-jang-e-seo Jang-nan-eul Chi-myeon An Doae-yo" (주차장에서 장난을 치면 안 돼요) | |оригинальное название = "Ju-cha-jang-e-seo Jang-nan-eul Chi-myeon An Doae-yo" (주차장에서 장난을 치면 안 돼요) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 50: | Строка 50: | ||
|номер эпизода = 3 | |номер эпизода = 3 | ||
|номер эпизода общий = 15 | |номер эпизода общий = 15 | ||
|русское название = | |русское название = Где можно кататься на роликах и скейтборде | ||
|оригинальное название = "Nol-yi-gi-gu An-jeon-ha-ge Ta-gi" (놀이기구 안전하게 타기) | |оригинальное название = "Nol-yi-gi-gu An-jeon-ha-ge Ta-gi" (놀이기구 안전하게 타기) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 64: | Строка 64: | ||
|номер эпизода = 4 | |номер эпизода = 4 | ||
|номер эпизода общий = 16 | |номер эпизода общий = 16 | ||
|русское название = | |русское название = Как переходить дорогу | ||
|оригинальное название = "Gil-eul Geon-neol Ttaen Doe-dol-a-ga-ji Mal-a-yo" (길을 건널 땐 되돌아가지 말아요) | |оригинальное название = "Gil-eul Geon-neol Ttaen Doe-dol-a-ga-ji Mal-a-yo" (길을 건널 땐 되돌아가지 말아요) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 78: | Строка 78: | ||
|номер эпизода = 5 | |номер эпизода = 5 | ||
|номер эпизода общий = 17 | |номер эпизода общий = 17 | ||
|русское название = | |русское название = Смотри под ноги, когда гуляешь | ||
|оригинальное название = "Geol-eo-gal Ttaen Han-nun Pal-ji Mal-a-yo" (걸어갈 땐 한눈 팔지 말아요) | |оригинальное название = "Geol-eo-gal Ttaen Han-nun Pal-ji Mal-a-yo" (걸어갈 땐 한눈 팔지 말아요) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 92: | Строка 92: | ||
|номер эпизода = 6 | |номер эпизода = 6 | ||
|номер эпизода общий = 18 | |номер эпизода общий = 18 | ||
|русское название = | |русское название = Безопасная езда на велосипеде (часть 2) | ||
|оригинальное название = "Ja-jeon-geo An-jeon Shi-heom" (자전거 안전 시험) | |оригинальное название = "Ja-jeon-geo An-jeon Shi-heom" (자전거 안전 시험) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 106: | Строка 106: | ||
|номер эпизода = 7 | |номер эпизода = 7 | ||
|номер эпизода общий = 19 | |номер эпизода общий = 19 | ||
|русское название = | |русское название = Правила безопасности в снежный день | ||
|оригинальное название = "Nun O-neun Nal-eui An-jeon Soo-chik" (눈 오는 날의 안전 수칙) | |оригинальное название = "Nun O-neun Nal-eui An-jeon Soo-chik" (눈 오는 날의 안전 수칙) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 120: | Строка 120: | ||
|номер эпизода = 8 | |номер эпизода = 8 | ||
|номер эпизода общий = 20 | |номер эпизода общий = 20 | ||
|русское название = | |русское название = Не бегай между машинами | ||
|оригинальное название = "Cha Sa-i-ro Ttwi-eo-ga-myeon Wi-heom-hae-yo" (차 사이로 뛰어가면 위험해요) | |оригинальное название = "Cha Sa-i-ro Ttwi-eo-ga-myeon Wi-heom-hae-yo" (차 사이로 뛰어가면 위험해요) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 134: | Строка 134: | ||
|номер эпизода = 9 | |номер эпизода = 9 | ||
|номер эпизода общий = 21 | |номер эпизода общий = 21 | ||
|русское название = | |русское название = Папин рассказ о машинах | ||
|оригинальное название = "A-ppa-ga Alleyo Ju-neun Ja-dong-cha Yi-ya-gi" (아빠가 알려 주는 자동차 이야기) | |оригинальное название = "A-ppa-ga Alleyo Ju-neun Ja-dong-cha Yi-ya-gi" (아빠가 알려 주는 자동차 이야기) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 148: | Строка 148: | ||
|номер эпизода = 10 | |номер эпизода = 10 | ||
|номер эпизода общий = 22 | |номер эпизода общий = 22 | ||
|русское название = | |русское название = Несоблюдение правил дорожного движения на улице | ||
|оригинальное название = "Eo-du-wul Ttaen Balgeun Ot-eul Yip-eo-yo" (어두울 땐 밝은 옷을 입어요) | |оригинальное название = "Eo-du-wul Ttaen Balgeun Ot-eul Yip-eo-yo" (어두울 땐 밝은 옷을 입어요) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 162: | Строка 162: | ||
|номер эпизода = 11 | |номер эпизода = 11 | ||
|номер эпизода общий = 23 | |номер эпизода общий = 23 | ||
|русское название = | |русское название = Что нужно знать о стройплощадках | ||
|оригинальное название = "Gyo-tong-sa-go-ga Nat-eul Ttae-eui Dae-cheo Bang-beop" (교통사고가 났을 때의 대처 방법) | |оригинальное название = "Gyo-tong-sa-go-ga Nat-eul Ttae-eui Dae-cheo Bang-beop" (교통사고가 났을 때의 대처 방법) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 176: | Строка 176: | ||
|номер эпизода = 12 | |номер эпизода = 12 | ||
|номер эпизода общий = 24 | |номер эпизода общий = 24 | ||
|русское название = | |русское название = Ремни безопасности в автобусе | ||
|оригинальное название = "Cha-reul Tal Ttaen An-jeon-bel-teu-reul Kkok Mae-yo" (차를 탈 땐 안전벨트를 꼭 매요) | |оригинальное название = "Cha-reul Tal Ttaen An-jeon-bel-teu-reul Kkok Mae-yo" (차를 탈 땐 안전벨트를 꼭 매요) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 190: | Строка 190: | ||
|номер эпизода = 13 | |номер эпизода = 13 | ||
|номер эпизода общий = 25 | |номер эпизода общий = 25 | ||
|русское название = | |русское название = Две стороны дороги в школу | ||
|оригинальное название = "Du Eol-gul-eui Hak-gyo-gil" (두 얼굴의 학교길) | |оригинальное название = "Du Eol-gul-eui Hak-gyo-gil" (두 얼굴의 학교길) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун | ||
Строка 205: | Строка 205: | ||
|номер эпизода = 14 | |номер эпизода = 14 | ||
|номер эпизода общий = 26 | |номер эпизода общий = 26 | ||
|русское название = | |русское название = Викторина по безопасности на дороге | ||
|оригинальное название = "Nae-ga Ba-ro Gyo-tong-an-jeon Kwi-jeu-wang" (내가 바로 교통안전 퀴즈왕) | |оригинальное название = "Nae-ga Ba-ro Gyo-tong-an-jeon Kwi-jeu-wang" (내가 바로 교통안전 퀴즈왕) | ||
|режиссер = Парк ЭонХуун | |режиссер = Парк ЭонХуун |