Южный Парк (сезон 1)

Южный Парк (сезон 1)

Сезон номер

1

Эпизодов

13

Названия

Телеканал

Comedy Central

Трансляция

13 августа 1997 — 
25 февраля 1998

← Предыдущий

-

Следующий →

-

Первый сезон американского мультсериала «Южный парк» транслировался на телеканале Comedy Central с 13 августа 1997 по 25 февраля 1998.

Список эпизодов

№. общий	№. в сезоне	Название	Режиссёр(ы)	Сценарист(ы)	Дата премьеры	Код эпизода
1	1	Картман и анальный зонд англ. Cartman Gets an Anal Probe	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер	13 августа 1997	101
		Выясняется, что инопланетянами в задницу Картмана вживлён передатчик. Кроме того, пришельцы похищают Айка, младшего брата Кайла. Стэн пытается завязать отношения с Венди, а Кайл пытается спасти своего брата.
2	2	Вулкан англ. Volcano	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер	20 августа 1997	103
		Картман выигрывает общенациональный конкурс сочинений и начинает «набирать форму» с помощью средства «Набор веса 4000». Вручать ему приз приезжает телезвезда Кэти Ли Гиффорд, которую с детства ненавидит мистер Гаррисон. Венди Тестабургер пытается доказать, что Картман в конкурсе победил нечестно, а мистер Гаррисон решает убить Кэти Ли Гиффорд.
3	3	Набор веса 4000 англ. Weight Gain 4000	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер	27 августа 1997	102
		Дети отправляются на охоту с дядей Стэна Джимбо и его другом Недом. Картман рассказывает о страшном горном чудище — Сказложопе. Некстати начинается извержение вулкана, которое грозит уничтожить Саут-Парк.
4	4	Большой Эл-гомосек и его гомояхта англ. Big Gay Al's Big Gay Boat Ride	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер	3 сентября 1997	104
		Стэн обнаруживает, что его пёс Спарки — голубой, и это его шокирует. Стэн пытается отучить Спарки от его наклонностей. В то же время третий класс готовится к решающей игре в американский футбол, в которой Стэну предстоит сыграть решающую роль.
5	5	Слон занимается любовью со свиньёй англ. An Elephant Makes Love to a Pig	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер, Дэн Стерлинг	10 сентября 1997	105
		Стэн мучается от побоев своей сестры Шелли. Кайл заводит слона, и друзья, пытаясь скрестить его со вислобрюхой свиньёй Картмана, обращаются в лабораторию доктора Альфонса Мефесто. Билл, Терренс и Фосси в попытке создать что-то более эффектное, чем главные герои, клонируют Стэна.
6	6	Смерть англ. Death	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер	17 сентября 1997	106
		Дедушке Стэна — 102 года. Единственное, что он хочет — умереть. Он пытается любым способом добиться, чтобы Стэн его убил. Тем временем Шейла Брофловски пытается запретить шоу Терренса и Филлипа.
7	7	Конъюнктивит англ. Pinkeye	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер, Филип Старк	29 октября 1997	107
		Наступает Хэллоуин и традиционный школьный конкурс костюмов. Кенни погибает, когда на него падает станция «Мир», и становится зомби, однако врач думает, что у него конъюнктивит. Кенни постепенно превращает в зомби всех жителей Саут-Парка, и Кайлу приходится распилить его.
8	8	Кошмарный Марвин англ. Starvin' Marvin	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Трей Паркер	19 ноября 1997	109
		Наступает день благодарения. Дети знакомятся с мальчиком из Эфиопии, которого им по ошибке прислали вместо наручных часов. Доктор Мефесто, пытаясь генетически модифицировать индеек, превращает их в убийц.
9	9	Мистер Хэнки, рождественская какашка англ. Mr. Hankey, the Christmas Poo	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Трей Паркер	17 декабря 1997	110
		Город пытается организовать политкорректное Рождество, а Кайл — познакомить всех со своим другом, живущим в канализации.
10	10	Дэмиен англ. Damien	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер	4 февраля 1998	108
		В школе новичок — Дэмиен, сын дьявола, с которым никто не хочет дружить. Он предрекает пришествие князя тьмы, и скоро Сатана должен сразиться с Иисусом на ринге.
11	11	Ринопластическая клиника Тома англ. Tom's Rhinoplasty	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер	11 февраля 1998	111
		Мистер Гаррисон изменяет себе нос. Все мальчики третьего класса стараются привлечь внимание новой красотки-учительницы.
12	12	Меха-Стрейзанд англ. Mecha-Streisand	Мэтт Стоун, Трей Паркер	Мэтт Стоун, Трей Паркер	18 февраля 1998	112
		Во время экскурсии на место раскопок друзья находят артефакт, который стремится заполучить Барбра Стрейзанд, после чего превращается в гигантского монстра, грозя разрушить город.
13	13	Мамаша Картмана — грязная шлюха англ. Cartman's Mom Is a Dirty Slut	Трей Паркер	Трей Паркер, Дэвид Гудман	25 февраля 1998	113
		Картман пытается выяснить, кто его отец, а Стэн и Кайл невольно помогают ему оплатить генетическую экспертизу.